vật tượng Tiếng Trung là gì

• 物象 <动物、器物等在不同的环境中显示的现象。中国劳动人民常根据物象作为预测天气变化的辅助手段。>
  

• vật     东西; 物; 动物 mây mù dày quá, những vật cách mười mấy bước là không nhìn thấy....
• tượng     雕像 画像 俑 像 ...

• 这几种动物分别象征了社会上的哪些人物？
  Mỗi con vật tượng trưng cho ai, hạng người nào trong xã hội ?
• 在中美洲的历史中，绳子是神的象征。
  Trong lịch sử văn minh Trung Mỹ, dây thừng là một vật tượng trưng của thần linh.
• 在中美洲的文明史中，绳子是神的象徵。
  Trong lịch sử văn minh Trung Mỹ, dây thừng là một vật tượng trưng của thần linh.
• 这三种文化都有各自的象征人物和历史标记。
  Ba loại văn hóa này đều có nhân vật tượng trưng và dấu ấn lịch sử của mình.
• 在中美洲的文明史中，绳子是神的象徵。
  (Ảnh: Internet) Trong lịch sử văn minh Trung Mỹ, dây thừng là một vật tượng trưng của thần linh.
• 在中美洲的文明史中，绳索是神的意味。
  (Ảnh: Internet) Trong lịch sử văn minh Trung Mỹ, dây thừng là một vật tượng trưng của thần linh.
• 它是象征的。
  Một vật tượng trưng.
• 《道德经》第24章中的人物形象和行为特征只是一种隐喻。
  Nhân vật tượng hình của Đạo Đức Kinh chương 24 và những đặc trưng về hành vi chỉ là một phép ẩn dụ.
• 也就是说，在我的潜意识中，洗脸镜就是卫生间的标志。
  Nói cách khác, trong tiềm thức của tôi, chiếc gương trên bồn rửa mặt chính là vật tượng trưng cho nhà vệ sinh.
• 我认为，在潜意识里，蛆虫就象征了一切与婚姻有关的负面情绪。
  Tôi cho rằng, trong tiềm thức của Tiêu Tiểu Yến, dòi là vật tượng trưng cho tất cả các tâm trạng tiêu cực có liên quan tới chuyện hôn nhân của cô ta.”